ВІДКРИТТЯ

Пропозиція

Ми даємо біженцям можливість наочно і зрозуміло ознайомитися з подіями сучасної історії Німеччини, їх наслідками для суспільства, а також з культурою примирення та пам’яті.

 

Ми пропонуємо безкоштовні заходи у вигляді 1 — або 2‑денного проекту, кожен день якого складається з семінару та екскурсії по історичному місцю у Вашому регіоні.

 

На вибір пропонується 2 модуля:

  • Історія Німеччини з 1918 по 1945 рік
  • Історія Німеччини з 1945 по 1990 Рік

 

Кількість учасників:
близько 10 — 20 чоловік на один захід

 

За запитом:
Допомога усного або письмового перекладача
Проведення в цифровому форматі

 

Крім того, з липня 2022 року ми проводимо наші заходи у адаптаційних класах спеціально для українських біженців.

Листівка проекту (німецькою мовою)

Kонтакт

Deutsche Gesellschaft e. V.

Телефон: +49 (0)30 88412 141

Надіслати електронного листа

Актуальні зустрічі

Актуальні зустрічі відсутні

Yявлення

14. Липня 2023

Написи на кирилиці 

Наш останній захід у серії семінарів «Відкриття» відбувся 11 листопада. У семінарі взяли участь дванадцять українських студентів із гімназії імені сестер Шоль в Унні. Завдяки перекладу російськомовної учениці школи всі учасники змогли стежити за інтерактивною лекцією… Read more

Історія Німеччини між Веймаром та Ерфуртом 

8 жовтня відвідувачіс „Café Inter­na­tio­nal“ Веймарського відділу Каріта взяли участь у нашому семінарі “Відкриття“. Цього разу семінар також був присвячений основним демократичним цінностям Німеччини та підкреслив їх актуальність в історичному контексті. На цій основі учасники… Read more

Меморіальні камені та пам’ятники

27 і 28 вересня семінар відбувся в гімназії „Mari­on-Dön­hoff“ у гамбурзькому районі Бланкенезе. В черговий раз мова йшла про історію Німеччини з часів Другої світової війни до возз’єднання. Оскільки в гімназії є два адаптаційні класи, наша доповідачка Христина Хайдак проводила… Read more

Історія міста Гамбурга 

26 вересня наш семінар відбувся в районній школі „Alto­na“ м. Гамбур, — за участю адаптаційного класу українських біженців. Оскільки їхній вчитель пан Рюлінг сам розмовляв російською, його переклад дозволив учням добре стежити за семінаром та брати участь у дискусії. Вранці… Read more

Інтерактивний семінар на тему „Історія німецької демократії“ 

Що насправді означає демократія? А як ми її відчуваємо на собі в Німеччині? На ці запитання відповіли учні 1‑го та 2‑го адаптаційних класів. 6 вересня молоді люди мали змогу дізнатися про історичний шлях, який мала пройти німецька демократія, щоб досягти того місця, яке вона… Read more

Екскурсія по будівлі Беренсбау в Дюссельдорфі 

27 серпня наша доповідачка Крістіна Хайдук була запрошена в дружню компанію біженців в Еркраті „Erkrath e. V.“, Німеччина. Там вона розповіла біженцям про насичену подіями історію Німеччини за часів диктатури та демократії. Цього дня учасники виявили великий інтерес як до… Read more

Відвідування „Палацу сліз“ („Tränenpalast“)

Спільно з „YAAR e. V.“, об’єднанням з надання допомоги біженцям з Афганістану, ми провели 25 серпня семінар. Семінар з історії Німеччини та розвитку її демократії цього разу пройшов у приміщенні нашого об’єднання в Берліні. Завдяки допомозі перекладача люди, які знайшли нову… Read more

Надія і впевненість 

Право вільно висловлювати свою думку і право збиратися мирно і без зброї — це лише два з багатьох основних прав і свобод у Федеративній Республіці Німеччина. Пов’язані з ними статті Конституції, а саме статті 5 і 8, гарантують, що думки, поки вони залишаються в правовому полі,… Read more

По слідам втікачів з НДР у Гамбурзі 

28 червня ми відвідали наш семінар у Гамбурзі. У ганзейському місті мало що нагадує про історію НДР. Але і сюди прибували біженці з НДР. Цей аспект об’єднав їх з досвідом учасників семінару, які покинули свої рідні країни — Афганістан, Сирію, Іран або Ірак. У професійній школі… Read more

Про демократію і неправові держави 

24 червня наш підпроект «Відкриття» був проведений одразу з двома групами, оскільки був великий інтерес з боку державного підготовчого коледжу Саксонії-Анхальта в Дессау-Росслау. Учасники були з різних країн, включаючи Афганістан, Туреччину, Сирію, Марокко або Україну.… Read more

Старі прикордонні споруди і нові знання 

На початку цього року, 20 червня, українські біженці, які відвідують професійно-технічну школу в Бухгольц, відвідали „КПП Шлагсдорф (Grenz­hus Schlags­dorf). Інформаційний центр внутрішнього кордону Німеччини“. Це найбільший і найважливіший музейний об’єкт, присвячений внутрішньому… Read more

Ми дуже радіємо з цього приводу! В 2022 році ми плануємо продовжити діяльність! 

Багато наших партнерів хотіли б продовження нашого інтеграційного проекту „Моя, твоя, наша Німеччина“. Наприклад, Фредерік Бона, Уповноважений з питань інтеграції в місті Зінсхайм, дав наступний відгук про семінари підпроекту „Орієнтація“: „З нетерпінням чекаємо нових… Read more

„Slut up! – Schließ auf!“ (Відкрий!).

І наша доповідачка Ліза Бейзел, і молоді біженці, які вже брали участь у заході в Гамбурзі наприкінці вересня, з нетерпінням чекали ще двох захоплюючих днів. На початку заходу були розглянуті та узагальнені останні відвідування та новий вивчений матеріал. Учасники мали… Read more

Поняття демократії та диктатури 

Що означають солідарність, парламентські вибори і конституція, і як ці терміни співвідносяться з демократією? Це те, про що запитували себе молоді біженці на нашому семінарі з сучасної історії з 1918 по 1945 рік. Згуртованість і підтримка, незважаючи на розбіжності, вільні… Read more

Екскурсія по „Топографії терору“ 

8 грудня знову відбувся наш практикум з історії Німеччини 1918–1945 років. У першій частині наша доповідачка Ліза Байзель у приміщенні „Deut­sche Gesell­schaft e. V.“ пояснила поняття демократії та диктатури на основі Веймарської республіки та нацистського режиму. Зацікавлені учасники… Read more

„Тут грає музика“ — Відвідування Берлінського Будинку радіо 

6 грудня в Берліні молоді біженці мали можливість ознайомитися з історією Німеччини з 1945 по 1990 рік. Спираючись на історію Східної Німеччини, наша доповідачка Ліза Байзель розповіла про різницю між диктатурою та демократією. Після того, як учасники розглянули значення… Read more

Берлінська стіна на Бернауер-штрассе 

Для нашого семінару з молодими біженцями в Берліні відправною точкою стало питання про плани чотирьох держав-переможниць після здобутої перемоги над Німеччиною. Разом з учасниками наша доповідачка Ліза Байзель занурилася в історію після 1945 року і детально описала… Read more

„Скільки коштує людина?“ 

Перший день проекту запропонував молодим біженцям захоплюючий погляд на історію Німеччини з 1945 по 1990 рік. Окрім системного порівняння демократії та диктатури та короткого ознайомлення з історією Федеративної Республіки, на першому плані також була історія Німецької… Read more

Дві історичні дати періоду поділу 

25 листопада наша доповідачка Ліза Бейзель надала молодим біженцям у Берліні базові знання з історії Німеччини з 1945 по 1990 рік. Передаючи зміст про часи поділу Німеччини, безсумнівно, слід спочатку ознайомитися з двома співіснуючими, але повністю протилежні системи –… Read more

«Це сталося на КПП Чарлі» 

Під час візиту до Фюрстенвальде відбувся ще один дводенний семінар в рамках підпроекту «Відкриття» з історії Німеччини з 1945 по 1990 роки. Низькопороговий семінар, який провела наша доповідачка Ліза Бейзел, познайомив молодих людей зі складністю розділеної Німеччини ще в… Read more

Пошук слідів життя євреїв в Гамбурзі 

У рамках дводенного заходу молоді учасники разом з нашою ведучою Лізою Бейзель занурилися в історію Німеччини з 1918 по 1945 рік. На уроці підлітки наразі проходили роман ірландського письменника Джона Бойна 2006 року „Хлопчик у смугастій піжамі“. Широко відома книга… Read more

„Гідність людини недоторканна“ — Право і свобода як найвища цінність 

Ще одна зупинка під час семінару-подорожі Нижньою Саксонією відбулася в центрі зустрічей „AWiS­ta Fre­den­berg“. Після ретельної підготовки Гюлькан Діа, співробітниця „AWiS­TA“, та наш спікер Ліза Бейзел спланували день заходу для численних співробітників „AWiS­ta“, як свого роду тренінг для… Read more

„Сильна жінка!“– По стопах Паули Тобіас 

Вересень 2021 року … нарешті, цього року відбулася наша перша подія підпроекту „Відкриття“ у співпраці з Будинком багатьох поколінь „Eschers­hau­sen e. V.“ та центром міграції району Хольцмінден. Після того, як подію 2020 року, на жаль, довелося скасувати через пандемію корони, всі… Read more

Прогулянка історією Німеччини 

25 жовтня наш проектний день був присвячений історії Німеччини з 1945 року до возз’єднання в 1990 році. У приміщенні нашого клубу наш лектор Ліза Бейзель пояснила учасникам, серед іншого, відмінності між демократією та диктатурою. Разом та у інтерактивному вигляді молоді… Read more

У зоні відчуження 

23 жовтня ми вітали наших учасників у приміщенні нашого клубу в Берліні. Разом з асоціацією «IsraAID Ger­ma­ny» ми запросили їх до пошуку історичних слідів. Наші учасники дізналися більше про історію Німеччини – від закінчення війни в 1945 році до возз’єднання в 1990 році. Основна увага… Read more

Прем’єра

Незадовго до Різдва ми нарешті зробили це: наш іміджевий фільм готовий. Ми дуже раді! Ми щиро дякуємо всім учасникам. Ми з нетерпінням чекаємо можливості і в новому році в рамках наших освітніх програм поділитися з біженцями знаннями про Федеративну Республіку Німеччина,… Read more

Berlin 23.10.2020

Історія НДР на місці 

Другий захід нашого підпроекту «Відкриття» відбувся 23 жовтня 2020 року у співпраці з асоціацією „Women for Com­mon Spaces e. V.“ в рамках програми «Молоді жінки-лідери», яка спрямована на молодих жінок з числа біженців та мігрантів. Метою програми є побудова місцевої мережі молодих жінок… Read more

«Увага, зйомка!» 

«Увага, зйомка!» — саме про це свідчив напис, зроблений в сонячний осінній день в столиці. Приводом послужили кадри для нашого іміджевого фільму. Разом із Белісою Зеваллос Гуарніз, соціальним працівником молодіжної міграційної служби Асоціації Карітас Берлінської… Read more

Berlin 22.10.2020

Стартовий захід «Відкриття»: місця пам’яті

Гостьовий захід, присвячений початку нашого підпроекту «Відкриття»! Разом із Белісою Зеваллос Гуарніз, соціальним працівником молодіжної міграційної служби Асоціації Карітас Берлінської архідієцезії „Erz­bis­tum Ber­lin e. V.“, ми запросили молодих біженців, які проживають у… Read more

Наші партнери

Ми співпрацюємо з об’єднаннями, асоціаціями, освітніми установами та організаціями для людей похилого віку, самостійними організаціями мігрантів, ініціативами біженців та іншими організаціями громадянського суспільства, що займаються інтеграцією біженців.